The Polley Wash Experience is born! Kayla begins providing an ASMR spa-like experience for her customers rather than simply washing their cars, unlocking an untapped market. Johnny Polley, in the grips of depression due to his early retirement, blocks out all local gossip while playing the VLTs at the local pub.
Dulse Dynamics lead engineer Lucy Logic has developed a bionic arm to increase efficiency of the The Royal Rinse. Dulse is excited, but not for reasons you’d expect: he realizes that giving the bionic arm to Johnny Polley is the key to sabotaging Kayla.